关于她的英文名字,在是上幼儿园时起的,因为我的英语不好,真的不知道哪些典型的外国女孩名字比较适合她。所以就想给她起一个与中文名字的谐音词。初始也查了不少词典,刚开始感觉“Beyang/Beyond/Beuyand”比较不错,但前一个词更像形容词,作名字总感觉不合适,后两个词又被大名鼎鼎的香港"Beyond"占用了。想来想去,干脆就用"Beya"好了,于是就确定用Beya了。
不过,因为我们在家很少用,加上这个音与中文名字也差不多,在幼儿园时老师与小朋友们反而搞不清她的英文名字了。所以,也讲不清起这样的英文名字是否合适。